Sogno d’inverno
qui per l’originale in francese
L’inverno, noi andremo in un vagone rosa
con azzurri cuscini.
Staremo bene. Dentro quei soffici cantucci
Ci son nidi di baci.
Chiuderai gli occhi allora, per non vedere, fuori,
Torcersi le ombra oscure,
Arcigne e mostruose, nera plebe serale
Di lupi e di demòni.
Ti sentirai sfiorare lievemente la guancia…
Un lieve bacio, simile ad un ragno forsennato,
Ti correrà sul collo…
Mi dirai:”Cerca qui!” chinando un poco il capo,
- Ma ci vorrà del tempo per scovare la bestia
Che viaggia senza posa…
da opere, di a.rimbaud, U.E.Feltrinelli 1993
